Referenzen

Korrektorat und Lektorat

Wissenschaftliche Arbeiten:

Diverse Korrektorate und Lektorate von wissenschaftlichen Arbeiten, z. B. Praktikumsberichte, Hausarbeiten, Bachelor- und Diplomarbeiten sowie Dissertationen aus verschiedenen Bereichen wie Pädagogik, Erziehungswissenschaften, Verwaltungswissenschaften, BWL, Theologie.

 

Korrektorate für Verlage:

Festa Verlag - das Haus der Fantastik, http://www.festa-verlag.de/

 

DELTUS Media, http://www.deltus-media.de/

 

Lektorat von Webtexten:

Funsurfen - das Astro-Portal, Thomas Hansen, http://www.kostenlos-horoskop.de  (zum Empfehlungsschreiben)

 

Übersetzungslektorat:

Dagmar Kittelmann. NedDuits: Übersetzungen & Privatunterricht, www.nedduits.nl  (zum Empfehlungssschreiben)

 

Romanlektorat:

Sabine Fleck, „Mir reicht's, ich gehe“, sabine-fleck.de

 

Ehrenamtliche Korrektorate und Lektorate:

Thallassämiehilfe ohne Grenzen e.V., Webtexte und Drucksachen, www.thogde.org (zum Empfehlungsschreiben)

 

Sonstiges:

Korrektorate und Stillektorate von verschiedensten Textarten, z. B. Übersetzungen, Websites, Reden, Werbeflyern, AGB.

 

Text

Funsurfen - das Astro-Portal, Thomas Hansen, http://kostenlos-horokop.de

 

Übersetzungen

meflex Telecontrol GmbH, Ehringshausen, Englisch und Französisch 1996-2002, http://www.meflex.de

 

SAE Schaltanlagen Erfurt GmbH, Englisch, www.sae-erfurt.de

 

Veröffentlichungen

Dreuth, Daniela; Englisch, Anja; Heß, Iris, „Schulenwegweiser der Stadt Frankfurt“, Hrsg. Dezernat Schule und Bildung der Stadt Frankfurt am Main, in: Behler Bettina; Schneider, Regina (Hrsg.), Elternhandbuch Frankfurt, Frankfurt am Main: Eichborn 1997.

 

Hilt, Patrick; Zenga, Giselle; Dreuth, Daniela u. a., „Die Studierenden der Romanistik: WER studiert WIE und WESHALB in der Romanistik“ in: Grenzgänge 4, H. 8, 1997, 140-159.

 

Zenga, Giselle; Dreuth, Daniela; Thurow, Natascha u. a. „Erste Ergebnisse der Studie ‚Die Studierenden der Romanistik: WER studiert WIE und WESHALB in der Romanistik‘“ in: Grenzgänge 5, H. 9, 1998, 126-133.

 

Dreuth, Daniela, „Die Auswirkungen von Globalisierung, Medien und Konsum auf die nationale Identität: Néstor García Canclini“ in: Schleicher, Regina; Wilske, Almut (Hrsg.): Konzepte der Nation: Eingrenzung, Ausgrenzung, Entgrenzung. Beiträge zum 17. Forum Junge Romanistik, Romanistischer Verlag: Bonn 2002, 234-246.

 

Dreuth, Daniela; Giesecke, Michael, Visualisierung in alten und neuen Medien, www.michael-giesecke.de/visualisierung/index.htm, 2002.